Nº79 Naja Marie Aidt
Naja Marie Aidt es una escritora y poeta que nació en Aasiaat, Groenlandia, de padres daneses. Los primeros 7 años de su vida vivió en Groenlandia donde su padre enseñaba. Luego, la familia se mudó a Copenhague, donde sus padres se separaron.
Se mudó de casa a los 16 años y tuvo su primogénito a los 18. Luego tuvo tres hijos más, el último cuando tenía 40 años.
En 1991, a la edad de 28 años, publicó su primer libro de poesía, Så længe jeg er ung (Mientras todavía soy joven). Desde 1993, ha sido escritora a tiempo completo y se ha convertido en una de las autoras danesas más establecidas de su generación.
Su colección de cuentos Bavian (Babuino) ganó el Premio de Literatura de la Crítica Danesa de 2007 y el Premio de Literatura del Consejo Nórdico de 2008. Su primera novela Sten, Saks, Paper (piedra, papel, tijeras) se publicó en 2012. Además de ficción, ha publicado colecciones de poesía, obras de teatro y radio, letras y libros para niños.
En 2015, el hijo de Aidt murió al caerse por la ventana de su apartamento tras consumir hongos alucinógenos. Aidt escribió sobre la muerte de su hijo y cómo se convirtió la vida para ella lidiando con el dolor en el 2017 libro llamado Si la muerte te quita algo, devuélvelo. Fue preseleccionado para varios premios y se está traduciendo a catorce idiomas, incluido el español. La versión española está traducida por Blanca Ortiz Ostalé, publicada por Sexto Piso
Como muchos artistas nórdicos, Aidt dice que la naturaleza y los paisajes son una fuente constante de inspiración. Sobre todo bosques suecos y noruegos. Donde puedas estar totalmente solo y sumergirte en la naturaleza.
Actualmente vive en Copenhague y está casada con el reconocido director de fotografía Eigil Bryld.
«En medio de su psicosis se desnudó, abrió la ventana, echó a correr y saltó a la noche»
Naja Marie Aidt – Si la muerte te quita algo, devuélvelo
- Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage (2017) Gyldendal; Traducido a inglés «When Death Takes Something From You Give It Back» por Denise Newman (2019)
- OMINA (2016) coautor Mette Moestrup, Gyldendal — poesía
- Frit flet (2014) coautor Mette Moestrup y Line Knutzon, Gyldendal
- Sten saks papir (2012) Gyldendal — novela; Traducido a inglés «Rock, Paper, Scissors» por K. E. Semmell (2015)
- Alting Blinker (2009) Gyldendal — poesía
- Poesibog (2008) Gyldendal — colección de poesía
- Bavian (2006) Gyldendal — Cuentas; Traducido a inglés «Baboon» por Denise Newman (2014)
- Balladen om Bianca (2002) Gyldendal
- Siska (2000) Cafe Teatret — drama
- Rejse for en fremmed, digte (1999) Gyldendal — poesía
- Tjenende ånder (1998) Radio Teatret- Teatro de Radio
- Blæs på Odysseus (1998) Thorvaldsens Museum — canciones para coro
- Fra digterens hånd (1996) Borgens Forlag — poesía
- Omstændigheder (1995) Gyldendal — Cuentas
- Huset overfor (1995) Gyldendal — poesía
- Tilgang (1995) Gyldendal — Cuentas
- Det tredje landskab (1994) Gyldendal — poesía
- Vandmærket (1993) Gyldendal — Cuentas
- Som englene flyver (1993) Gyldendal — Cuentas
- Den blomstrende have (1993) Gyldendal — Cuentas
- Et vanskeligt møde (1992), Gyldendal — poesía
- Så længe jeg er ung (1991), Gyldendal — poesía
Ver esta publicación en Instagram
